Politique de confidentialité

Notre équipe met tout en œuvre pour que l’utilisation du site reste sûre et pratique pour chaque visiteur. Dans cette section, vous découvrirez quelles données peuvent être collectées, comment elles sont utilisées et comment nous veillons à leur protection.

Sources des données

Les informations sont collectées de deux manières. Une partie est fournie par vous-même, par exemple lors de la création d’un compte ou lorsque vous contactez le service d’assistance. L’autre partie est collectée automatiquement, notamment grâce à des outils techniques tels que les cookies, les paramètres du navigateur ou l’adresse IP.

Quelles données peuvent être stockées?

Lors de l’utilisation du site, différents types de données peuvent être enregistrés:

Coordonnées (nom, adresse e-mail ou numéro de téléphone que vous laissez lors de votre interaction avec la ressource).
Informations techniques (modèle de l’appareil, navigateur, système d’exploitation).
Statistiques de visite (durée de la visite, pages consultées, niveau d’activité).

Nous ne collectons jamais d’informations personnelles et confidentielles. Après tout, les cookies n’ont pas accès à ce type de données.

Pourquoi le traitement est-il nécessaire?

Les informations collectées sont nécessaires pour que le site fonctionne de manière stable et que l’interface reste conviviale et compréhensible. Les données aident à développer la ressource, à rendre tout le contenu plus pertinent et personnalisé pour vous. En outre, nous pouvons informer les utilisateurs des nouvelles fonctionnalités ou possibilités qui peuvent leur être utiles.

Utilisation des cookies

Des cookies peuvent être utilisés pendant le fonctionnement de la ressource. Ils permettent de charger plus rapidement les pages, enregistrent vos paramètres précédents et vous permettent de vous reconnecter au site sans actions supplémentaires. Vous contrôlez vous-même ce processus et pouvez autoriser le stockage des fichiers, les limiter ou les supprimer complètement dans les paramètres de votre navigateur. Les conditions détaillées sont énoncées dans le document «Politique d’utilisation des cookies».

Droits des utilisateurs

Chacun a le droit d’obtenir ses données, de les modifier ou d’exiger leur suppression. Il est également possible de retirer son consentement à leur traitement ou de refuser les messages d’information.

Services partenaires

Afin d’assurer le bon fonctionnement du site, nous faisons appel à certains partenaires. Il peut s’agir de fournisseurs d’hébergement, de plateformes analytiques ou de services publicitaires. Tous travaillent conformément aux règles internationales en matière de protection des données.

Protection des informations

Nous utilisons des moyens modernes de cyberprotection : cryptage des canaux de communication, restriction de l’accès pour les employés et contrôles réguliers du système. Cela permet de réduire considérablement les risques et de garantir la sécurité de vos données.

Contact

Si vous avez des questions concernant le traitement des informations personnelles, veuillez nous contacter via les coordonnées indiquées sur le site. Nous répondons dans les plus brefs délais, généralement dans un délai d’un jour ouvrable.

Actualité du document

Cette version de la politique est entrée en vigueur le 30 septembre 2025. Nous publions toutes les modifications et mises à jour dans cette section afin que vous ayez toujours accès à la version actuelle.